Перевод задания: Задание 8 — Письмо и устная речь. А. Письмо: напиши короткое приглашение на день рождения или другое торжество. Укажи повод, дату, время, место/адрес и дружелюбное завершение.

Так как конкретный повод не задан, ниже приведены три готовых варианта приглашения.

1. Birthday party

Hi Sam,

Please come to my birthday party on Saturday, 12th June, at 3:00 pm. It will be at my house, 15 Oak Street. I hope you can come!

See you soon,
Jamie

Перевод:

Привет, Сэм!

Приходи, пожалуйста, на мой день рождения в субботу, 12 июня, в 15:00. Вечеринка будет у меня дома, по адресу: Оук-стрит, 15. Надеюсь, ты сможешь прийти!

До скорой встречи,
Джейми

2. Garden party

Hi Sam,

You’re invited to a garden party on Sunday, 20th June, at 2:00 pm. It will be at 8 Rose Lane. I’d love to see you there!

Best wishes,
Jamie

Перевод:

Привет, Сэм!

Приглашаю тебя на вечеринку в саду в воскресенье, 20 июня, в 14:00. Она состоится по адресу: Роуз-лейн, 8. Буду рад(а) тебя видеть!

С наилучшими пожеланиями,
Джейми

3. New Year celebration

Hi Sam,

Come and celebrate New Year with us on Friday, 31st December, at 7:00 pm. The party will be at my home, 22 King Street. I hope you can make it!

See you there,
Jamie

Перевод:

Привет, Сэм!

Приходи отпраздновать с нами Новый год в пятницу, 31 декабря, в 19:00. Вечеринка будет у меня дома, по адресу: Кинг-стрит, 22. Надеюсь, ты сможешь прийти!

До встречи,
Джейми

Поделись с друзьями