Перевод задания: Дополните текст словами из рамки.

Johnny Depp was born in Kentucky, but he grew up in Florida. He left school when he was only 15, because he wanted to become a rock star. He got married when he was 20 years old, but got divorced two years later. He got his first acting job with the help of actor Nick Cage, and he became rich and famous after working on Edward Scissorhands and the Pirates of the Caribbean films. He met his partner Vanessa Paradis in France. They had children together in 1999 and 2002, but they didn’t get married.

Выбор основан на устойчивых сочетаниях: be born, grow up, leave school, become a rock star, get married, acting job, become rich, have children.

Перевод текста: Джонни Депп родился в Кентукки, но вырос во Флориде. Он бросил школу, когда ему было всего 15 лет, потому что хотел стать рок-звездой. Он женился в 20 лет, но через два года развёлся. С помощью актёра Ника Кейджа он получил свою первую актёрскую работу и стал богатым и знаменитым после работы над фильмами «Эдвард Руки-ножницы» и «Пираты Карибского моря». Во Франции он познакомился со своей партнёршей Ванессой Паради. В 1999 и 2002 годах у них родились дети, но они не поженились.

Поделись с друзьями