Перевод задания: Заполните текст справа формами Past Simple глаголов из рамок.

For three years, a group of eight elderly men met in a pub in north London every week. However, they didn’t talk about normal things like sport, their families or politics. Their conversation was always about the same subject: how to steal money from an enormous safe under the ground in central London. Finally, after three years, their planning finished and they all knew what they had to do.

На протяжении трёх лет группа из восьми пожилых мужчин каждую неделю встречалась в пабе на севере Лондона. Однако они не разговаривали об обычных вещах, таких как спорт, их семьи или политика. Их беседы всегда были об одном и том же: как украсть деньги из огромного подземного сейфа в центре Лондона. Наконец, через три года их планирование закончилось, и все они знали, что им нужно делать.

At 9.20 pm on Thursday 2nd April 2015, they arrived at the Hatton Garden Safe Deposit Company. They needed four days to complete the job because Friday and Monday were holidays. First, they climbed down the vertical tunnel used by the lift. Then they came to the really hard part of the job. They needed to penetrate a wall 50 cm thick!

В четверг 2 апреля 2015 года в 9:20 вечера они прибыли в компанию Hatton Garden Safe Deposit. Им понадобилось четыре дня, чтобы выполнить работу, потому что пятница и понедельник были выходными. Сначала они спустились по вертикальной шахте, которой пользовался лифт. Затем они дошли до действительно трудной части работы. Им нужно было пробить стену толщиной 50 см!

In total, it took them two days because their equipment broke the first time they tried to do it! Finally, they managed to steal about £200 million! However, their happiness didn’t last long. The police caught them very quickly because CCTV cameras recorded the whole robbery!

В общей сложности это заняло у них два дня, потому что их оборудование сломалось, когда они впервые попытались это сделать! Наконец им удалось украсть около 200 миллионов фунтов стерлингов! Однако их счастье длилось недолго. Полиция очень быстро поймала их, потому что камеры видеонаблюдения записали всё ограбление.

Поделись с друзьями