Перевод задания: Используйте предложения слева, чтобы дополнить абзацы справа. Предложения расположены в хронологическом порядке: (a) произошло раньше (b), (b) — раньше (c) и так далее. Но абзац начинается с подчёркнутого предложения, поэтому иногда нужно использовать Past Perfect.

We arrived at work in the morning and found that somebody had broken into the office during the night. So we called the police.
Мы пришли утром на работу и обнаружили, что ночью кто-то проник в офис. Поэтому мы вызвали полицию. Past Perfect показывает, что взлом произошёл раньше нашего прихода.
I went to Laura’s house this morning and rang her doorbell, but there was no answer. She had gone out.
Сегодня утром я пришёл к Лоре и позвонил в дверь, но никто не ответил. Она ушла. Past Perfect показывает, что она ушла до того, как я пришёл.
I met Joe a few days ago. He had just come back from holiday. He looked very well.
Я встретил Джо несколько дней назад. Он только что вернулся из отпуска. Он выглядел очень хорошо. Past Perfect показывает, что Джо вернулся до нашей встречи.
Yesterday James got a phone call from Amy. He was surprised. He had sent her lots of emails, but she had never replied to them.
Вчера Джеймс получил звонок от Эми. Он удивился. Он отправил ей много писем, но она ни разу на них не ответила. Отправка писем и отсутствие ответов предшествовали звонку.

Поделись с друзьями