Перевод задания: Послушайте и прочитайте диалог. Разыграйте его. Какое название вы ему дадите? Используйте слова справа и составьте свои диалоги. Разыграйте их.

Название: Bad marks and school subjects (Плохие отметки и школьные предметы).

Диалог 7A:

Andrew: Hi, Meg! Why are you so sad?
Meg: I got a bad mark in history.
Andrew: Really? I thought history was your favourite subject.
Meg: It is. I’m quite fond of history, but I couldn’t answer my teacher’s questions. I was not ready for the lesson.
Andrew: Cheer up! You’ll learn everything and will get a good mark. It’s easy for you, isn’t it? My problem is much worse.
Meg: Is it? What’s the matter?
Andrew: I’m very bad at mathematics. I hate the subject. I don’t understand many rules. I think I can’t learn them.
Meg: There, there… I’m sure things aren’t as bad as you say. Let’s work together. I enjoy maths and I think I can help you.

Перевод:
Эндрю: Привет, Мег! Почему ты такая грустная?
Мег: Я получила плохую отметку по истории.
Эндрю: Правда? Я думал, что история — твой любимый предмет.
Мег: Да. Я очень люблю историю, но не смогла ответить на вопросы учителя. Я не была готова к уроку.
Эндрю: Не расстраивайся! Ты всё выучишь и получишь хорошую отметку. Для тебя это легко, правда? Моя проблема гораздо хуже.
Мег: Правда? Что случилось?
Эндрю: Я очень плохо знаю математику. Я ненавижу этот предмет. Я не понимаю многих правил. Думаю, я не смогу их выучить.
Мег: Ну-ну… Я уверена, что всё не так плохо, как ты говоришь. Давай заниматься вместе. Я люблю математику и думаю, что смогу тебе помочь.

Диалог 7B:

Andrew: Hi, Kate! Why are you so sad?
Kate: I got a bad mark in physics.
Andrew: Really? I thought physics was your favourite subject.
Kate: It is, but I wasn’t ready for the lesson.
Andrew: Cheer up! Let’s work together. I enjoy physics and I can help you.

Перевод: Эндрю: Привет, Кейт! Почему ты такая грустная?
Кейт: Я получила плохую отметку по физике.
Эндрю: Правда? Я думал, что физика — твой любимый предмет.
Кейт: Да, но я не была готова к уроку.
Эндрю: Не расстраивайся! Давай заниматься вместе. Я люблю физику и могу тебе помочь.

Поделись с друзьями