Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в Present Perfect или Past Simple.

Victoria Falls has been a popular tourist attraction for many years. (Водопад Виктория уже много лет является популярной туристической достопримечательностью.)
In 1855, David Livingstone, a Scottish explorer, named the falls after Queen Victoria. (В 1855 году шотландский исследователь Дэвид Ливингстон назвал водопад в честь королевы Виктории.)
The African government has opened two national parks near the falls to protect wild animals. (Правительство Африки открыло два национальных парка рядом с водопадом, чтобы защищать диких животных.)
The Victoria Falls Bridge is one of the most famous bridges in the world. It took just 14 months to build and was ready in April, 1905. (Мост Виктория-Фолс — один из самых известных мостов в мире. Его строительство заняло всего 14 месяцев, и в апреле 1905 года он был готов.)
Over 50,000 people have tried bungee jumping off the Victoria Falls Bridge so far. (На данный момент более 50 000 человек попробовали прыгнуть с моста Виктория-Фолс на тарзанке.)

Past Simple употребляется с законченным временем в прошлом, например in 1855 и in April, 1905. Present Perfect используется для периода, продолжающегося до настоящего времени, или опыта к настоящему моменту: for many years, so far.

Поделись с друзьями