Перевод задания: Сделайте плакат с пятью действиями, которые помогут сохранить окружающую среду. Используя Интернет, подготовьте выступление о спасении исчезающего вида.

Плакат: Save our planet! (Спасём нашу планету!)

Save water and electricity. (Экономьте воду и электричество.)
Use a reusable bag and bottle. (Пользуйтесь многоразовой сумкой и бутылкой.)
Walk, cycle or use public transport. (Ходите пешком, ездите на велосипеде или пользуйтесь общественным транспортом.)
Sort waste and recycle whenever possible. (Сортируйте отходы и сдавайте их на переработку, когда это возможно.)
Protect wildlife: never litter in parks or forests. (Защищайте природу: никогда не оставляйте мусор в парках и лесах.)

A short talk: Saving the Amur tiger

The Amur tiger is one of the rarest big cats in the world. It lives in the forests of the Russian Far East. Its survival is threatened by poaching and the loss of its forest habitat. We can help by protecting forests, supporting nature reserves and refusing to buy products made from endangered animals. People should report wildlife crime to the proper authorities and learn how to protect nature responsibly. If we work together, the Amur tiger will have a better chance of survival.

Source: WWF, Amur tiger information, www.worldwildlife.org/species/amur-tiger.

Перевод выступления: Амурский тигр — один из самых редких крупных кошачьих в мире. Он обитает в лесах российского Дальнего Востока. Его существованию угрожают браконьерство и утрата лесной среды обитания. Мы можем помочь, защищая леса, поддерживая заповедники и отказываясь покупать изделия из исчезающих животных. Следует сообщать о преступлениях против дикой природы в соответствующие органы и учиться ответственно заботиться о природе. Если мы будем действовать сообща, у амурского тигра будет больше шансов выжить.

Источник: WWF, информация об амурском тигре, www.worldwildlife.org/species/amur-tiger.

Поделись с друзьями