Перевод задания: Тебе пришло электронное письмо от подруги Энн. Напиши ей письмо и ответь на три вопроса. Объём — 100–120 слов.

Dear Ann,

Thanks for your message. In Russia, Mother’s Day is celebrated on the last Sunday of November. Families often congratulate mothers with flowers, cards, and small gifts. Some people visit their mothers or have a meal together.

Etiquette rules are important here. At family celebrations, guests usually arrive on time, greet everyone politely, and bring a small present, such as flowers or sweets. We take off our shoes when entering many homes.

When visiting a Russian family, greet the hosts warmly, be polite, and wait until everyone is invited to the table. A friendly smile and a sincere thank-you are always appreciated. I hope you can visit us one day!

Best wishes,
Your friend

Перевод письма:

Дорогая Энн!

Спасибо за твоё письмо. В России День матери отмечают в последнее воскресенье ноября. Семьи часто поздравляют мам цветами, открытками и небольшими подарками. Некоторые навещают своих мам или вместе обедают.

Здесь важны правила этикета. На семейные праздники гости обычно приходят вовремя, вежливо здороваются со всеми и приносят небольшой подарок, например цветы или сладости. Во многих домах при входе снимают обувь.

Когда приходишь в гости к российской семье, тепло поприветствуй хозяев, будь вежливым и подожди, пока всех пригласят к столу. Дружелюбную улыбку и искреннюю благодарность всегда ценят. Надеюсь, однажды ты сможешь приехать к нам!

С наилучшими пожеланиями,
Твой друг

Поделись с друзьями