Перевод задания: Чтение и понимание. Ответьте на вопросы. Теперь ваша очередь: напишите похожее представление о своей семье.

1. 王和家住在哪儿？— 王和一家人住在上海。
Перевод: Где живёт семья Ван Хэ? — Семья Ван Хэ живёт в Шанхае.

2. 他爸爸、妈妈做什么工作？— 他爸爸是中学老师，他妈妈是小学老师。
Перевод: Кем работают его папа и мама? — Его папа — учитель средней школы, а мама — учитель начальной школы.

3. 他哥哥在哪儿上大学？— 他哥哥在美国上大学。
Перевод: Где его старший брат учится в университете? — Его старший брат учится в университете в Америке.

4. 王和今年上几年级？— 王和今年上八年级。
Перевод: В каком классе учится Ван Хэ в этом году? — В этом году Ван Хэ учится в восьмом классе.

Пример представления о семье (условные сведения; замените их своими):

你好！我叫安娜。我今年十二岁。我是俄罗斯人。我家有四口人：爸爸、妈妈、弟弟和我。我爸爸是医生，我妈妈是老师。我弟弟是小学生。我是中学生，今年上七年级。我们住在莫斯科。

Перевод: Привет! Меня зовут Анна. Мне двенадцать лет. Я русская. В моей семье четыре человека: папа, мама, младший брат и я. Мой папа — врач, мама — учитель. Мой младший брат — ученик начальной школы. Я учусь в средней школе, в этом году — в седьмом классе. Мы живём в Москве.

Поделись с друзьями