Перевод задания: а) Соедини фразы. б) Используй некоторые фразы в правильной форме, чтобы заполнить текст блога.

а) Соответствия: feed wild monkeys (кормить диких обезьян); eat spicy food (есть острую еду); get bitten by mosquitoes (быть покусанным комарами); get caught in bad weather (попасть в плохую погоду); make friends with the locals (подружиться с местными жителями); stay in a horrible hotel (остановиться в ужасном отеле); go on a boat trip (отправиться на прогулку на лодке); catch the wrong bus (сесть не на тот автобус); get seasick (страдать от морской болезни); get your backpack stolen (лишиться рюкзака из-за кражи).

б) Заполненный текст:

I'm a really sociable person so I make friends easily. They recommended that I go on a boat trip to Seal Island. The water was a bit rough and I got seasick, but I felt much better when I arrived on the island and saw the amazing seals there. You have to go!

Я очень общительный человек, поэтому легко завожу друзей. Мне посоветовали отправиться на прогулку на лодке к острову Сил. Море было немного неспокойным, и меня укачало, но мне стало намного лучше, когда я прибыл на остров и увидел там удивительных тюленей. Вам обязательно нужно туда съездить!

You were lucky! We stayed in a horrible hotel. The rooms were small, the service was terrible and the food was awful. When the sun went down, all the insects came out. We got bitten by mosquitoes every night! One day we went out for a walk and we got caught in the pouring rain. I won't go back to Wavecrest Bay ever again!

Тебе повезло! Мы остановились в ужасном отеле. Комнаты были маленькими, обслуживание — ужасным, а еда — отвратительной. Когда солнце садилось, появлялись все насекомые. Нас каждую ночь кусали комары! Однажды мы вышли погулять и попали под проливной дождь. Я больше никогда не вернусь в залив Вейвкрест!

Поделись с друзьями