Перевод задания: Прочитайте о типах школ в Беларуси и обозначьте каждый тип соответствующим словом из упражнения 1a.

Secondary schools (средние школы). These schools are the most common. Almost everyone studies there. In this type of school, you get a general education in all subjects from maths to literature.
Эти школы самые распространённые. В них учится почти каждый. В школах этого типа получают общее образование по всем предметам — от математики до литературы.
Gymnasias (гимназии). These schools are a bit more advanced than secondary schools. They focus on deeper learning in certain subjects, like languages or maths. Students are motivated and like to study.
Эти школы немного углублённее, чем средние. В них уделяют больше внимания отдельным предметам, например языкам или математике. Ученики мотивированы и любят учиться.
Lyceums (лицеи). These schools are similar to gymnasias but often connected to universities. They help students prepare for a future profession, for example, engineering, economics, or IT. It’s like an early step towards your career.
Эти школы похожи на гимназии, но часто связаны с университетами. Они помогают ученикам подготовиться к будущей профессии, например к инженерному делу, экономике или информационным технологиям. Это своего рода первый шаг к карьере.
Schools of Olympic reserve (школы олимпийского резерва). These schools are for young athletes who train professionally while also studying. If you dream of becoming a sports star, this is your place.
Эти школы предназначены для юных спортсменов, которые профессионально тренируются и одновременно учатся. Если вы мечтаете стать звездой спорта, вам сюда.

Поделись с друзьями