Перевод задания: Какие из этих слов исчисляемые, а какие неисчисляемые? Каковы их формы множественного числа?

В данном списке названия отдельных плодов, овощей и зёрен обычно исчисляемые. Форма множественного числа образуется добавлением окончания -s, а у некоторых слов используются особые формы.

Исчисляемые: grape — grapes (виноградина — виноградины); apple — apples (яблоко — яблоки); broccoli — broccolis (кочан брокколи — кочаны брокколи; обычно broccoli также употребляется как неисчисляемое); carrot — carrots (морковь — моркови); ear of corn — ears of corn (початок кукурузы — початки кукурузы); lettuce — lettuces (кочан салата — кочаны салата; обычно lettuce употребляется как неисчисляемое); orange — oranges (апельсин — апельсины); tomato — tomatoes (помидор — помидоры); cherry — cherries (вишня — вишни); raisin — raisins (изюмина — изюмины); lemon — lemons (лимон — лимоны); celery — celeries (виды сельдерея; обычно celery неисчисляемое); squash — squashes (тыква-сквош — тыквы-сквош); strawberry — strawberries (клубника — ягоды клубники); blueberry — blueberries (ягода черники — ягоды черники); aubergine — aubergines (баклажан — баклажаны); pea — peas (горошина — горошины); pineapple — pineapples (ананас — ананасы); apricot — apricots (абрикос — абрикосы); pear — pears (груша — груши); raspberry — raspberries (малина — ягоды малины); plum — plums (слива — сливы); watermelon — watermelons (арбуз — арбузы); banana — bananas (банан — бананы); pumpkin — pumpkins (тыква — тыквы); fig — figs (инжир — плоды инжира); lime — limes (лайм — лаймы); grapefruit — grapefruits (грейпфрут — грейпфруты); cabbage — cabbages (кочан капусты — кочаны капусты).

Обычно неисчисляемые как продукт или пища: broccoli, corn, lettuce, celery. В этом значении формы множественного числа обычно не употребляются. Для отдельных единиц говорят, например, two heads of broccoli (два кочана брокколи) и three ears of corn (три початка кукурузы).

Поделись с друзьями