Перевод задания: КРИТИЧЕСКОЕ МЫШЛЕНИЕ. Подумайте, затем сравните свои идеи с одноклассниками. Напишите одно или два предложения, чтобы кратко изложить мнение каждого человека о счастье подростков в разных странах. Приводят ли они факты или мнения?

Jake thinks that teenagers should think less about modern gadgets and remember that some children lack basic necessities. This is mainly an opinion, supported by general observations.

Джейк считает, что подросткам следует меньше думать о современных гаджетах и помнить, что некоторым детям не хватает самого необходимого. Это главным образом мнение, подкреплённое общими наблюдениями.

June thinks that the UK and the US are not necessarily better places for teenagers than other countries, and that reports can challenge common assumptions. She refers to test results as facts, but her conclusions are opinions.

Джун считает, что Великобритания и США не обязательно лучше для подростков, чем другие страны, и что отчёты могут опровергать распространённые представления. Результаты тестов она приводит как факты, но её выводы — это мнения.

Marion thinks that family support matters more than money and that media coverage can make teenagers feel unhappy about what they do not have. These are her opinions based on personal experience.

Мэрион считает, что поддержка семьи важнее денег и что освещение событий в СМИ может заставлять подростков переживать из-за того, чего у них нет. Это её мнение, основанное на личном опыте.

Luke thinks that teenagers’ health and happiness are affected by exercise, food, smoking and relationships with parents. He gives examples from his own experience, so these are mainly personal observations and opinions.

Люк считает, что на здоровье и счастье подростков влияют физические упражнения, питание, курение и отношения с родителями. Он приводит примеры из собственного опыта, поэтому это главным образом личные наблюдения и мнения.

Поделись с друзьями