Перевод задания: Посмотри на заголовок текста, вступление и подзаголовки. Чем это место может быть опасно? Как посетитель может избежать опасностей? Прочитай текст и заполни предложения. Подбери заголовки к абзацам; один заголовок лишний.

a) The Everglades can be dangerous because of mud bogs, mosquitoes, scorpions, poisonous spiders and snakes, flash floods and alligators. Visitors should lie flat and crawl out of a mud bog carefully, wear protective clothes and insect repellent, climb to high ground during a flash flood, and run away from an alligator as fast as possible.

Перевод: Эверглейдс опасны топкими болотами, комарами, скорпионами, ядовитыми пауками и змеями, внезапными наводнениями и аллигаторами. Посетителю следует осторожно выползти из трясины, надеть защитную одежду и использовать средство от насекомых, при внезапном наводнении забраться повыше, а от аллигатора убегать как можно быстрее.

b)

one of the USA’s largest national parks (один из крупнейших национальных парков США);
lie flat and crawl out carefully (лечь плашмя и осторожно выползти);
very dangerous and sometimes fatal (очень опасными, иногда смертельными);
wear long trousers, strong boots and lots of insect repellent (надеть длинные брюки, прочные ботинки и использовать много средства от насекомых);
96 kmph (96 км/ч);
climb up a cliff or a tree and get to the highest place quickly (забраться на скалу или дерево и быстро добраться до самого высокого места);
move (двигаться);
turn quickly (быстро поворачиваться).

c) Paragraph 1 — E. Very wet areas are dangerous (Очень влажные места опасны). Paragraph 2 — B. Small creatures aren’t always innocent (Маленькие существа не всегда безобидны). Paragraph 3 — D. Sudden rush of water? Go high (Внезапный поток воды? Забирайся повыше). Paragraph 4 — A. Don’t be a reptile’s lunch (Не становись обедом рептилии). The extra heading is C. Better by car (На машине лучше).

Поделись с друзьями