Перевод задания: а) Прочитай информационный текст и заполни схему. б) Объясни слова, выделенные жирным шрифтом. Затем посмотри на карту и скажи, где находятся Суонси, Портсмут, Ньюкасл и Абердин. в) Используй схему, чтобы рассказать о Соединённом Королевстве.

a) Diagram / Схема

Wales — Cardiff (Уэльс — Кардифф).
Northern Ireland — Belfast (Северная Ирландия — Белфаст).
Cardiff (Кардифф).
Belfast (Белфаст).
Edinburgh (Эдинбург).

Полностью: England — London; Wales — Cardiff; Northern Ireland — Belfast; Scotland — Edinburgh (Англия — Лондон; Уэльс — Кардифф; Северная Ирландия — Белфаст; Шотландия — Эдинбург).

b) Words in bold / Слова, выделенные жирным шрифтом

Country — an area of land with its own government; страна — территория со своим правительством.
Capital — the most important city of a country or region, often where its government is; столица — главный город страны или региона, часто место нахождения правительства.
Flag — a piece of cloth with a special design that represents a country; флаг — полотнище с особым рисунком, представляющее страну.
Population — all the people who live in a place; население — все люди, живущие в определённом месте.
Currency — the money used in a country; валюта — деньги, используемые в стране.

Swansea is in Wales. (Суонси находится в Уэльсе.)
Portsmouth is in the south of England. (Портсмут находится на юге Англии.)
Newcastle is in the north-east of England. (Ньюкасл находится на северо-востоке Англии.)
Aberdeen is in the north-east of Scotland. (Абердин находится на северо-востоке Шотландии.)

c) Talk about the UK / Рассказ о Соединённом Королевстве

The United Kingdom includes England, Scotland, Wales and Northern Ireland. London is the capital of the UK and of England. Cardiff is the capital of Wales, Edinburgh is the capital of Scotland, and Belfast is the capital of Northern Ireland. The UK has a population of over 67 million. Its currency is the British pound. The Union Jack includes elements of the flags of England, Scotland and Ireland.

Соединённое Королевство включает Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию. Лондон — столица Соединённого Королевства и Англии. Кардифф — столица Уэльса, Эдинбург — столица Шотландии, а Белфаст — столица Северной Ирландии. Население Соединённого Королевства составляет более 67 миллионов человек. Его валюта — британский фунт. Флаг «Юнион Джек» включает элементы флагов Англии, Шотландии и Ирландии.

Поделись с друзьями