Перевод задания: Дополните диалог словами из рамки.

Marie: We’ve got one loaf of bread. Is that enough?
(У нас есть одна буханка хлеба. Этого достаточно?)

Carl: No, we need two loaves for the four of us.
(Нет, нам нужны две буханки на четверых.)

Marie: OK. What about something to drink?
(Хорошо. А что насчёт напитков?)

Carl: Well, Stefan’s got two bottles of water and I’ve got a bottle of orange juice.
(У Стефана есть две бутылки воды, а у меня — бутылка апельсинового сока.)

Marie: Do we need anything else? A packet of biscuits, maybe?
(Нам нужно что-нибудь ещё? Может быть, пачку печенья?)

Carl: No, Jeremy’s got that. You know his sweet tooth. He’s going to bring two packets of biscuits and a big piece of cake for everyone.
(Нет, это есть у Джереми. Ты знаешь, как он любит сладкое. Он принесёт две пачки печенья и большой кусок торта для всех.)

Marie: Really? I think that’s everything, then. Oh, cheese?
(Правда? Тогда, думаю, это всё. Ах да, сыр?)

Carl: Got that. I cut three big pieces this morning and put them in my bag.
(Есть. Я нарезал утром три больших куска и положил их в сумку.)

Marie: Great!
(Отлично!)

Формы loaf/loaves и piece/pieces выбраны по числу; bottle и packet употреблены в единственном числе после a, а bottles и packets — после two.

Поделись с друзьями