Перевод задания: Дополните предложения. Затем разыграйте пьесу.

Man: Come and see the famous dancing puppets! It only costs two pence.

Pinocchio: I’m going to school.

Man: Go to school tomorrow. Come on! Come and see the famous puppets dance.

Pinocchio: OK. It sounds interesting.

The puppets stopped dancing and everyone in the audience turned and looked at Pinocchio.

Puppet Master: I want to cook my dinner and I need some wood for the fire.

Pinocchio: Put him down! Let that old wooden puppet go! Take me and put me on your fire!

Puppet Master: I feel tired. No more dancing today. You can all go to bed.

Перевод: Мужчина: Приходите посмотреть на знаменитых танцующих кукол! Это стоит всего два пенса. Буратино: Я иду в школу. Мужчина: Иди завтра в школу. Ну же! Приходи посмотреть, как танцуют знаменитые куклы. Буратино: Хорошо. Звучит интересно. Куклы перестали танцевать, и все зрители повернулись и посмотрели на Буратино. Хозяин кукол: Я хочу приготовить ужин, и мне нужны дрова для костра. Буратино: Отпустите его! Пусть старая деревянная кукла уходит! Возьмите меня и положите в огонь! Хозяин кукол: Я устал. На сегодня танцев больше не будет. Все могут идти спать.

Поделись с друзьями