Перевод задания: Заполните пропуски подходящими словами и выражениями из задания 2.

On the one hand, my boyfriend is a very kind and intelligent man, but on the other, he shows anger and resentment when he is tired or hungry.
С одной стороны, мой парень очень добрый и умный человек, но, с другой стороны, когда он устал или голоден, он проявляет раздражение и обиду.
When I come home after a tough day, I just have no strength for household chores.
Когда я возвращаюсь домой после трудного дня, у меня просто не остаётся сил на домашние дела.
Young people participate in various activities such as volunteer organizations, interest clubs, sport societies etc.
Молодые люди принимают участие в различных мероприятиях, например в волонтёрских организациях, клубах по интересам и спортивных обществах.
After a recent nervous breakdown Sandra came to a conclusion that so much work can harm her health.
После недавнего нервного срыва Сандра пришла к выводу, что такое количество работы может навредить её здоровью.
He’s rather a mediocre student and if he misses many classes he’ll fall behind the group.
Он довольно посредственный студент, и если он пропустит много занятий, то отстанет от группы.
As it’s Brian who supports a family, he has to work long hours.
Поскольку именно Брайан содержит семью, ему приходится много работать.
By the age of 16 he had a few quite remarkable achievements in programming.
К шестнадцати годам у него было несколько весьма значительных достижений в программировании.

В пропуске 2 по смыслу требуется выражение «домашние дела»; в исходном тексте дано слово household, которое естественно употребляется здесь в сочетании household chores.

Поделись с друзьями