Перевод задания: Ниже приведён отрывок из служебной записки, отправленной Харви руководителю финансового отдела. Вставьте в пропуски выражения из блока Useful Phrases выше.

Готовый текст на английском:

The main reason I am writing to you is to get your input on a new product. As you know, we plan to market a new prescription drug for headaches. But first, you are probably aware that the feasibility study has just been successfully completed. Here is an update on the project: it will be marketed in Europe first. As far as your input is concerned, we need the financial data from your department as soon as possible.

Перевод:

Главная причина, по которой я пишу вам, — получить ваше мнение о новом продукте. Как вы знаете, мы планируем вывести на рынок новое рецептурное лекарство от головной боли. Но прежде всего вы, вероятно, знаете, что технико-экономическое обоснование только что успешно завершено. Вот новости о проекте: сначала препарат будет продаваться в Европе. Что касается вашего мнения, нам как можно скорее нужны финансовые данные вашего отдела.

Ответы по пропускам: 1 — The main reason; 2 — As you know; 3 — you are probably aware that; 4 — Here is an update on the project; 5 — As far as; 6 — is concerned.

Поделись с друзьями