Перевод задания: Перефразируйте предложения, используя сложное дополнение.

Their parents saw them laughing and enjoying themselves on the beach. (Их родители видели, как дети смеялись и веселились на пляже.)
They consider him to be an expert in their industry. (Они считают его специалистом в своей отрасли.)
The policeman noticed the bike disappear in the forest. (Полицейский заметил, как велосипед исчез в лесу.)
Elvis doesn’t let his son watch horror films. (Элвис не разрешает сыну смотреть фильмы ужасов.)
The little girl would like her mummy to buy her that doll. (Маленькая девочка хотела бы, чтобы мама купила ей ту куклу.)
Dad allows me to travel to China with you. (Папа разрешает мне поехать с тобой в Китай.)
Many people heard him swear a lot. (Многие слышали, как он часто ругается.)
My grandmother wanted me to bring her some water from the well. (Бабушка хотела, чтобы я принёс/принесла ей воды из колодца.)
I felt somebody watching me. (Я почувствовал(а), что кто-то наблюдает за мной.)
Daniel let Helen go to a night club that night. (Даниэль разрешил Хелен пойти в ночной клуб в тот вечер.)

После see, notice, hear и feel действие, воспринятое как целое, выражается инфинитивом без to; если подчёркивается происходящий процесс, употребляется причастие с окончанием -ing. После let также используется инфинитив без to, а после want и allow — с to.

Поделись с друзьями