Перевод задания: Выбери спортсмена и напиши интервью из шести вопросов и ответов. Добавь собственные идеи. [Имя] только что выиграл(а) важный трофей в [виде спорта]. Давайте узнаем больше!

Так как конкретный спортсмен не выбран, ниже даны три готовых варианта.

Вариант 1 — Pam Connor (бег)

Pam Connor has just won an important trophy for running. Let’s find out more!
Пэм Коннор только что выиграла важный трофей за достижения в беге. Давайте узнаем больше!

Q: When did you start running? (Когда ты начала бегать?)
A: I started running when I was seven. (Я начала бегать, когда мне было семь лет.)
Q: Who inspired you to start? (Кто вдохновил тебя начать?)
A: My older sister inspired me. (Меня вдохновила моя старшая сестра.)
Q: How do you feel about winning this trophy? (Что ты чувствуешь после победы и получения этого трофея?)
A: I’m very happy and proud. (Я очень счастлива и горжусь собой.)
Q: How often do you train? (Как часто ты тренируешься?)
A: I practise every day, go to the gym three times a week and swim twice a week. (Я тренируюсь каждый день, хожу в спортзал три раза в неделю и плаваю два раза в неделю.)
Q: What do you eat to stay healthy? (Что ты ешь, чтобы оставаться здоровой?)
A: I eat healthy food, including fish, fresh fruit and vegetables. (Я ем здоровую пищу, в том числе рыбу, свежие фрукты и овощи.)
Q: What is your biggest dream? (О чём ты мечтаешь больше всего?)
A: I want to compete in the Olympics and win a gold medal. (Я хочу выступить на Олимпийских играх и выиграть золотую медаль.)

Вариант 2 — Frank Alessi (теннис)

Frank Alessi has just won an important trophy for tennis. Let’s find out more!
Фрэнк Алесси только что выиграл важный трофей по теннису. Давайте узнаем больше!

Q: When did you start playing tennis? (Когда ты начал играть в теннис?)
A: I started when I was six. (Я начал, когда мне было шесть лет.)
Q: What do you like most about tennis? (Что тебе больше всего нравится в теннисе?)
A: I like the challenge and the excitement of every match. (Мне нравятся сложные задачи и азарт каждого матча.)
Q: How do you feel about your trophy? (Что ты чувствуешь по поводу своего трофея?)
A: I’m thrilled. I worked hard for it. (Я в восторге. Я много работал ради него.)
Q: How often do you practise? (Как часто ты тренируешься?)
A: I practise five days a week. (Я тренируюсь пять дней в неделю.)
Q: What do you do before a match? (Что ты делаешь перед матчем?)
A: I warm up, drink some water and focus on my game. (Я разминаюсь, пью воду и сосредотачиваюсь на игре.)
Q: What is your biggest tennis dream? (О чём ты больше всего мечтаешь в теннисе?)
A: I want to win Wimbledon one day. (Однажды я хочу выиграть Уимблдон.)

Вариант 3 — Jeremy Drake (сноубординг)

Jeremy Drake has just won an important trophy for snowboarding. Let’s find out more!
Джереми Дрейк только что выиграл важный трофей по сноубордингу. Давайте узнаем больше!

Q: When did you start snowboarding? (Когда ты начал заниматься сноубордингом?)
A: I started when I was twelve. (Я начал, когда мне было двенадцать лет.)
Q: What do you enjoy most about snowboarding? (Что тебе больше всего нравится в сноубординге?)
A: I love the speed and learning new tricks. (Я люблю скорость и разучивать новые трюки.)
Q: How do you feel about winning this trophy? (Что ты чувствуешь после победы и получения этого трофея?)
A: I’m proud and excited. (Я горжусь собой и очень рад.)
Q: How do you prepare for a competition? (Как ты готовишься к соревнованиям?)
A: I practise my turns and jumps and make sure my equipment is ready. (Я тренирую повороты и прыжки и проверяю, что моё снаряжение готово.)
Q: What is the hardest part of your sport? (Что самое трудное в твоём виде спорта?)
A: Staying calm when I try a difficult trick is the hardest part. (Самое трудное — сохранять спокойствие, когда я пробую сложный трюк.)
Q: What is your biggest dream? (О чём ты мечтаешь больше всего?)
A: I want to break a world record. (Я хочу установить мировой рекорд.)

Поделись с друзьями