Перевод задания: Найди в интернете информацию о популярной туристической достопримечательности в своей стране, где можно увидеть людей в особой форме. Напиши электронное письмо другу по переписке из Англии. Укажи, где находится это место, кого там можно увидеть, как эти люди выглядят и что они там делают.

Поскольку конкретная достопримечательность не задана, приведены три условных варианта о местах в России. Выбери один; при необходимости замени детали на собственные.

Вариант 1 — Московский Кремль

Hi Alex,

You can see soldiers in special uniforms at the Kremlin in Moscow. The Kremlin is in the centre of the Russian capital. The guards wear dark green uniforms and tall hats. They take part in the Changing of the Guard ceremony and help protect important buildings.

Best wishes,
Sam

Перевод: Привет, Алекс! В Кремле в Москве можно увидеть солдат в особой форме. Кремль находится в центре российской столицы. Стражи носят тёмно-зелёную форму и высокие головные уборы. Они участвуют в церемонии смены караула и помогают охранять важные здания. С наилучшими пожеланиями, Сэм.

Вариант 2 — Эрмитаж

Hi Alex,

The Hermitage is a famous museum in St Petersburg. Visitors can see museum guards there. They usually wear smart, formal clothes and badges. They look after the museum rooms and works of art, and they help visitors find their way around.

Best wishes,
Sam

Перевод: Привет, Алекс! Эрмитаж — знаменитый музей в Санкт-Петербурге. Там посетители могут увидеть музейных охранников. Обычно они носят аккуратную официальную одежду и значки. Они следят за залами и произведениями искусства, а также помогают посетителям ориентироваться. С наилучшими пожеланиями, Сэм.

Вариант 3 — Петропавловская крепость

Hi Alex,

The Peter and Paul Fortress is a popular attraction in St Petersburg. At the fortress, you can see soldiers in historical-style uniforms during special ceremonies. Their uniforms are colourful and include tall hats. They take part in ceremonial events and show visitors what military traditions looked like in the past.

Best wishes,
Sam

Перевод: Привет, Алекс! Петропавловская крепость — популярная достопримечательность в Санкт-Петербурге. Во время специальных церемоний в крепости можно увидеть солдат в форме исторического образца. Их форма яркая, с высокими головными уборами. Они участвуют в торжественных мероприятиях и показывают посетителям, какими были военные традиции в прошлом. С наилучшими пожеланиями, Сэм.

Поделись с друзьями