Перевод задания: Прочитайте текст. Для вопросов 1–5 выберите правильный вариант (A, B, C или D).

1 — B) sent (отправляли): sent letters by post — «отправляли письма по почте».

2 — A) diary (дневник): kept a diary — «вели дневник».

3 — D) spend (проводят): spend a lot of time online — «проводят много времени в интернете».

4 — B) posting (публикуя): после предлога by здесь употребляется форма глагола с окончанием -ing.

5 — C) text messages (текстовые сообщения): sending text messages — «отправляя текстовые сообщения».

Заполненный текст:

100 YEARS AGO
When you think of communication 100 years ago, the first thing that comes to mind is speaking face-to-face. However, there were other ways to communicate, too. People often sent letters by post, but they also used the telephone, the telegraph machine and carrier pigeons. These ways of communication delivered messages across long distances, even hundreds of kilometres. Besides, a lot of people kept a diary about their lives to share with future generations.

Сто лет назад
Когда думаешь о способах общения сто лет назад, первое, что приходит на ум, — разговор лицом к лицу. Однако были и другие способы общения. Люди часто отправляли письма по почте, но также пользовались телефоном, телеграфным аппаратом и почтовыми голубями. Эти способы связи доставляли сообщения на большие расстояния, даже на сотни километров. Кроме того, многие люди вели дневник о своей жизни, чтобы поделиться ею с будущими поколениями.

TODAY
Today, the Internet deeply changes the way we communicate. People nowadays speak face-to-face less often than they did in the past because they spend a lot of time online. They share information about their lives on social media by posting new entries. Also, many people keep a blog or a vlog instead of a diary, and they send emails instead of letters. Nowadays, people still use the telephone, but most have a smartphone for calling or sending text messages. What will communication be like in 100 years? We wish we knew!

Сегодня
Сегодня Интернет сильно меняет то, как мы общаемся. В наши дни люди реже разговаривают лицом к лицу, чем раньше, потому что проводят много времени в интернете. Они делятся информацией о своей жизни в социальных сетях, публикуя новые записи. Кроме того, многие ведут блог или видеоблог вместо дневника и отправляют электронные письма вместо обычных. Сегодня люди по-прежнему пользуются телефоном, но у большинства есть смартфон, чтобы звонить или отправлять текстовые сообщения. Каким будет общение через сто лет? Хотелось бы нам знать!

Поделись с друзьями