Перевод задания: Прочитай заголовок текста и подписи под картинками. Как ты думаешь, что делают люди в Великобритании в этих ситуациях? Послушай и прочитай, чтобы узнать.

My predictions: British people shake hands when they meet someone for the first time. They greet close friends and relatives with a kiss on the cheek or a hug. They avoid personal questions during small talk. When they visit someone at home, they arrive on time, bring a small gift and phone before visiting.

Мои предположения: Британцы пожимают руки, когда впервые встречают человека. Близких друзей и родственников они приветствуют поцелуем в щёку или объятием. Во время светской беседы они избегают личных вопросов. В гости они приходят вовремя, приносят небольшой подарок и звонят перед визитом.

According to the text: These predictions are correct: a handshake is the most common greeting when meeting someone for the first time; close friends or relatives may kiss on the cheek or hug. Safe small-talk topics include family, films, television, sport, studies, food, hobbies and the weather. Visitors should be on time, take a gift for their hosts and phone before visiting.

Согласно тексту: Эти предположения верны: при первой встрече чаще всего пожимают руки; близких друзей и родственников могут поцеловать в щёку или обнять. Подходящие темы для светской беседы — семья, фильмы, телевидение, спорт, учёба, еда, увлечения и погода. В гости следует приходить вовремя, принести подарок хозяевам и позвонить перед визитом.

Поделись с друзьями