Перевод задания: Чтение и аудирование. а) Кто авторы/персонажи на картинках? Что у них общего? б) Придумайте два вопроса об этих вымышленных персонажах: мисс Марпл, Эркюле Пуаре, Шерлоке Холмсе и капитане Немо. Прочитайте, послушайте и проверьте, сможете ли вы ответить на них.

a) The pictures show Agatha Christie and Arthur Conan Doyle. They are famous authors of detective fiction. Agatha Christie created Miss Marple and Hercule Poirot, and Arthur Conan Doyle created Sherlock Holmes. (На картинках изображены Агата Кристи и Артур Конан Дойл. Это знаменитые авторы детективной литературы. Агата Кристи создала мисс Марпл и Эркюля Пуаро, а Артур Конан Дойл — Шерлока Холмса.)

b)

Who created Miss Marple and Hercule Poirot? (Кто создал мисс Марпл и Эркюля Пуаро?)
Who is Captain Nemo, and where does he travel? (Кто такой капитан Немо и где он путешествует?)

Miss Marple and Hercule Poirot were created by Agatha Christie. Captain Nemo is a fictional submarine captain in Jules Verne’s novel Twenty Thousand Leagues Under the Seas. (Мисс Марпл и Эркюль Пуаро созданы Агатой Кристи. Капитан Немо — вымышленный капитан подводной лодки из романа Жюля Верна «Двадцать тысяч лье под водой».)

Поделись с друзьями