Перевод задания: Дополнительное задание. Представьте, что вы работаете в велосипедной компании. Раньше ваша компания изготавливала велосипедные рамы из материала D, указанного в таблице. Теперь она выпускает велосипеды из нового материала — выберите A, B или C. Создайте рекламу, чтобы убедить людей покупать велосипеды из нового материала. Объясните его преимущества и почему он лучше материала D; назовите один недостаток по сравнению с материалом D; объясните, почему преимущества, по вашему мнению, перевешивают этот недостаток.

Meet the new Material B bicycle! Make every ride count with a frame that is harder to scratch and much stronger against fatigue than material D: its relative hardness is 334 compared with 30, and its fatigue strength is 240 MPa compared with 62 MPa. Material B is also stiff (114 GN/m²), helping the frame resist bending. And because its density is 4.4 g/cm³ rather than D’s 2.7 g/cm³, the frame will be heavier for the same size. But the extra weight is worth it for a frame that is far more scratch-resistant and has much greater fatigue strength. Choose Material B for a tough, durable ride!

Знакомьтесь: велосипед из нового материала B! Сделайте каждую поездку приятнее с рамой, которую труднее поцарапать и которая гораздо лучше выдерживает усталостные нагрузки, чем материал D: относительная твёрдость материала B составляет 334 против 30, а усталостная прочность — 240 МПа против 62 МПа. Материал B также жёсткий (114 ГН/м²), поэтому рама сопротивляется изгибу. Недостаток: при одинаковом размере рама будет тяжелее, поскольку плотность материала B составляет 4,4 г/см³, а материала D — 2,7 г/см³. Но этот дополнительный вес стоит того: рама намного устойчивее к царапинам и обладает значительно большей усталостной прочностью. Выбирайте материал B для прочного и долговечного велосипеда!

Поделись с друзьями