Перевод задания: Выберите лучшие варианты, чтобы дополнить текст.

Teenage billionaires (Юные миллиардеры)

‘Today's programme is about teenage billionaires around the world. Let's start with Nick D'Aloisio. How did he make his money?’ (Сегодняшняя программа посвящена юным миллиардерам со всего мира. Начнём с Ника Д’Алойзио. Как он заработал свои деньги?)

‘He sold his apps to big companies.’ (Он продал свои приложения крупным компаниям.)

‘When did he start?’ (Когда он начал?)

‘He started when he was only 12 years old. Then at 15 he developed an app called Trimit.’ (Он начал, когда ему было всего 12 лет. Затем, в 15 лет, он разработал приложение Trimit.)

‘How did it work?’ (Как оно работало?)

‘Trimit cut long articles and made them into short summaries. Then Nick wanted to make it better, but he didn’t have the money.’ (Trimit сокращал длинные статьи до коротких резюме. Потом Ник захотел улучшить приложение, но у него не было денег.)

‘And did he sell it?’ (А он продал его?)

‘Yes, he did. A Chinese businessman gave Nick $$300,000 to work on it. The new app he developed was called Summly and was very, very successful.’ (Да. Китайский бизнесмен дал Нику 300 000 долларов на работу над приложением. Новое разработанное им приложение называлось Summly и имело огромный успех.)

‘Do you know any teenage billionaires who weren’t rich very long and lost their money?’ (Ты знаешь юных миллиардеров, которые недолго оставались богатыми и потеряли свои деньги?)

‘Of course. Andrew Fashion is an example. He made a lot of money on web advertising, over $$2.5 million in two years, but then he lost it.’ (Конечно. Например, Эндрю Фэшн. Он заработал много денег на интернет-рекламе — более 2,5 миллиона долларов за два года, — но затем потерял их.)

‘How did he lose it?’ (Как он их потерял?)

‘He spent more than he had. But that didn’t stop him. Now he has another company.’ (Он потратил больше, чем у него было. Но это его не остановило. Теперь у него есть другая компания.)

Варианты ответов к упражнению на снимке не видны. Приведены грамматически подходящие заполнения по контексту; в пропуске (7) возможна формулировка didn’t stay вместо weren’t.

Поделись с друзьями