Перевод задания: Работайте в небольших группах. Великий лондонский пожар был важным событием в истории Великобритании. Вспомните или найдите важное событие в истории своей страны. Остальная часть инструкции на фото обрезана. Ниже — три условных коротких варианта о событиях российской истории; выберите подходящий и замените его, если нужно, событием из своей страны.

Вариант 1. The first man in space

On 12 April 1961, Yuri Gagarin became the first human to travel into space. He flew around the Earth in the Vostok 1 spacecraft. This was an important moment in Russian and world history. People celebrate Cosmonautics Day in Russia every year.

Первый человек в космосе. 12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, полетевшим в космос. Он облетел Землю на космическом корабле «Восток-1». Это событие стало важным моментом в истории России и всего мира. Каждый год в России отмечают День космонавтики.

Вариант 2. The end of the Second World War

Victory Day is celebrated in Russia on 9 May. It marks the end of the Second World War in Europe in 1945. The day remembers the people who fought and those who suffered during the war. Many people attend ceremonies and lay flowers at memorials.

Окончание Второй мировой войны. В России День Победы отмечают 9 мая. Он посвящён окончанию Второй мировой войны в Европе в 1945 году. В этот день вспоминают тех, кто воевал, и тех, кто пострадал во время войны. Многие люди участвуют в памятных церемониях и возлагают цветы к мемориалам.

Вариант 3. The founding of Saint Petersburg

Saint Petersburg was founded by Peter the Great in 1703. It became an important city and served as Russia’s capital for more than two hundred years. Today it is famous for its history, museums and beautiful architecture.

Основание Санкт-Петербурга. Санкт-Петербург был основан Петром Великим в 1703 году. Он стал важным городом и был столицей России более двухсот лет. Сегодня он известен своей историей, музеями и красивой архитектурой.

Поделись с друзьями