Перевод задания: У вас есть 30 минут на выполнение задания. Вы получили электронное письмо от друга по переписке Алана, говорящего по-английски. Напишите Алану ответное письмо и ответьте на три вопроса: что вы думаете об участии в школьных концертах или спортивных соревнованиях? В каких мероприятиях вы участвовали? Какую черту характера вы хотели бы изменить? Напишите 100–120 слов. Соблюдайте правила написания письма.

Dear Alan,

Thanks for your email. I understand how you feel: speaking on stage is difficult, so you should be proud of yourself. I enjoy taking part in school events because they help me become more confident, although I feel nervous beforehand. Last year I sang in our school concert, and this spring I played for my class team in a basketball competition. We didn’t win, but working together was fun. If I could change one character trait, I would become less shy. Sometimes I know the answer but hesitate to speak, just as you do. I’m sure practice will help both of us. What song did you perform?

Write back soon.

Best wishes,
[Name]

Перевод письма:

Дорогой Алан!

Спасибо за письмо. Я понимаю, что ты чувствуешь: выступать на сцене трудно, поэтому ты должен гордиться собой. Мне нравится участвовать в школьных мероприятиях, потому что они помогают мне стать увереннее, хотя перед ними я волнуюсь. В прошлом году я пела на школьном концерте, а этой весной играла за команду своего класса в соревновании по баскетболу. Мы не выиграли, но нам было весело играть вместе. Если бы я могла изменить одну черту характера, я стала бы менее застенчивой. Иногда я знаю ответ, но не решаюсь заговорить, как и ты. Уверена, практика поможет нам обоим. Какую песню ты исполнял?

Пиши скорее.

С наилучшими пожеланиями,
[Имя]

Поделись с друзьями