Перевод задания: Какой из этих вариантов является рекламой озера Винни? A. Приезжайте на озеро Винни, чтобы покататься на водных лыжах или поплавать под парусом. Никаких некрасивых парковок, магазинов или кафе вокруг озера, которые портили бы вид. B. Приезжайте в Винторп и остановитесь в гостинице в деревне. Наслаждайтесь прогулками вокруг озера в полной тишине и покое. C. Озеро Винни идеально подходит для всех видов водного спорта. Прекрасное кафе у озера и много места для парковки. D. Покатайтесь на водных лыжах на озере Винни, но оставьте время, чтобы посетить старую деревню у озера: там ничего не изменилось за 30 лет.

D. Enjoy water-skiing on Lake Vinney, but leave time to visit the old village beside the lake – nothing has changed there for 30 years. This option mentions both water-skiing and the old village, which the passage identifies as the village of Vinnthorpe under the water.

D. Покатайтесь на водных лыжах на озере Винни, но оставьте время, чтобы посетить старую деревню у озера: там ничего не изменилось за 30 лет. В этом варианте упоминаются и водные лыжи, и старая деревня, которую текст называет Винторпом — она находится под водой.

Поделись с друзьями