Перевод задания: Прочитай школьную историю об Альберте Эйнштейне, знаменитом учёном. Поставь глаголы в скобках в Past Simple или Past Continuous.

Выполненное задание:

One day, Albert Einstein was writing a formula on the blackboard, when he heard a strange sound. The next moment, a dark shadow appeared and started to erase the formula. While the shadow was jumping up and down the board, Einstein looked at it in surprise. Suddenly, it disappeared. The scientist turned to the students and winked at them: “Eureka! There was a mistake in the formula. Now it’s correct!”

Перевод:

Однажды Альберт Эйнштейн писал формулу на доске, когда услышал странный звук. В следующий момент появилась тёмная тень и начала стирать формулу. Пока тень прыгала вверх и вниз по доске, Эйнштейн удивлённо смотрел на неё. Внезапно она исчезла. Учёный повернулся к ученикам и подмигнул им: «Эврика! В формуле была ошибка. Теперь всё правильно!»

Кратко о выборе времён: Past Continuous показывает действие, которое длилось в момент другого события (was writing, was jumping); Past Simple — завершённые события в повествовании (heard, appeared, started, looked, disappeared, turned, winked, was).

Поделись с друзьями