Перевод задания: Денис решил пригласить Андрея вступить в клуб. Прочитайте предложения и сопоставьте их, чтобы составить диалог. О каком клубе говорят мальчики? Хотели бы вы вступить в него?

Соответствия: 1 — e, 2 — c, 3 — b, 4 — a, 5 — d.

Диалог на английском:

3. Hi! Could I speak to Andrei, please?
Здравствуйте! Можно Андрея, пожалуйста?

b) Andrei speaking.
Это Андрей.

5. It’s me, Denis. I’m calling to ask what you are going to do at the weekend. Have you got anything special to do? Any special plans?
Это Денис. Я звоню узнать, что ты собираешься делать на выходных. У тебя есть какие-нибудь особенные дела? Особые планы?

d) Well ... Let me think ... Nothing special. Why are you asking? Have you got any ideas?
Ну… Дай подумать… Ничего особенного. Почему ты спрашиваешь? У тебя есть идеи?

1. I think, yes. What about joining our local ... Club?
Думаю, да. Как насчёт того, чтобы вступить в наш местный клуб…?

e) A ... Club? Sounds interesting! What is a ... Club?
Клуб…? Звучит интересно! Что это за клуб…?

2. Well, you see, there are a lot of places around our town which are totally undiscovered. I’ve already teamed up with some trustworthy guys from our school. At the moment, we are working out a plan for our next trip.
Понимаешь, вокруг нашего города много совершенно неизведанных мест. Я уже объединился с несколькими надёжными ребятами из нашей школы. Сейчас мы разрабатываем план следующей поездки.

c) I think I’d like to try. I’ve always dreamt of visiting some places I’ve never been to. When and where do I start?
Думаю, я бы хотел попробовать. Я всегда мечтал побывать в местах, где ещё никогда не был. Когда и где мне начать?

4. We are gathering at Maxim’s at 3 on Saturday. We are going to brainstorm some ideas and get more information.
В субботу в три мы собираемся у Максима. Мы собираемся обсудить идеи и узнать больше.

a) All right! I’ll be there. And thanks for inviting me!
Хорошо! Я буду там. И спасибо, что пригласил!

Видимый текст не называет точное название клуба: по описанию это клуб, участники которого исследуют неизведанные места вокруг города и планируют поездки. Условный личный ответ: Yes, I’d like to join it because I enjoy exploring new places.
Да, я бы хотел вступить, потому что мне нравится исследовать новые места.

Поделись с друзьями