Перевод задания: Найдите и исправьте 12 ошибок в записи дневника.

На фотографии нижняя часть записи обрезана, поэтому проверить все 12 ошибок невозможно. В видимой части исправляются следующие формы:

a serious talk — перед впервые упомянутым исчисляемым существительным в единственном числе нужен артикль a.
worse вместо badder — неправильная сравнительная степень слова bad.
the worst вместо the worstest — правильная превосходная степень слова bad.
a teenager вместо the teenager — имеется в виду подросток как представитель категории, а не конкретный подросток.
the most stressful вместо the stressfullest — длинные прилагательные образуют превосходную степень с the most.
harder вместо more hard — сравнительная степень слова hard.
will be вместо will to be — после модального глагола will используется инфинитив без to.
the most important вместо the importantest — превосходная степень длинного прилагательного.
going to get вместо going get — конструкция будущего времени: be going to + инфинитив.
the best вместо the most good — неправильная степень сравнения слова good.

Исправленный текст видимой части:

I had a serious talk with my parents last night. My exam results were worse than last time. They’re probably the worst ever! Dad was angrier than he usually is and Mum was the same. Dad said having a teenager in the house is the most stressful thing he knows. I said, ‘Don’t worry, Dad, I can work harder! Next year will be the most important year of my life and I’m going to get the best marks in my class.’ I couldn’t think of anything more intelligent than that to say. I suppose it was more …

Перевод исправленной части: Прошлым вечером у меня был серьёзный разговор с родителями. Результаты моих экзаменов были хуже, чем в прошлый раз. Наверное, они худшие за всё время! Папа был сердитее, чем обычно, а мама была такой же. Папа сказал, что иметь подростка в доме — самое утомительное, что он знает. Я сказал: «Не волнуйся, папа, я могу работать усерднее! Следующий год будет самым важным годом в моей жизни, и я получу самые лучшие оценки в классе». Я не смог придумать ничего умнее, чтобы сказать. Думаю, это было более …

Оставшиеся ошибки могут находиться в обрезанной части. Чтобы найти и исправить все 12, нужен снимок продолжения записи.

Поделись с друзьями