Перевод задания: Прочитайте заметки и завершите отзыв о книге, которую читаете.

Книга не указана, поэтому ниже приведены три условных готовых варианта. Замените их на сведения о своей книге, если нужно.

Вариант 1

Title: Treasure Island
Writer: Robert Louis Stevenson

This is a book about a boy who goes on a dangerous journey to find treasure. It is an exciting adventure story. The main characters are Jim Hawkins, Long John Silver and the pirates. They sail to an island and look for buried treasure. My favourite character is Jim Hawkins. He is brave and clever. I like this book because it is full of action and surprises. I recommend this book to people who like adventures and stories about pirates.

Перевод: Это книга о мальчике, который отправляется в опасное путешествие на поиски сокровищ. Это увлекательная приключенческая история. Главные герои — Джим Хокинс, Долговязый Джон Сильвер и пираты. Они плывут на остров и ищут зарытые сокровища. Мой любимый персонаж — Джим Хокинс. Он храбрый и сообразительный. Мне нравится эта книга, потому что в ней много событий и неожиданностей. Я рекомендую её тем, кто любит приключения и истории о пиратах.

Вариант 2

Title: Matilda
Writer: Roald Dahl

This is a book about a very clever girl who loves reading. It is a funny and heart-warming story. The main characters are Matilda, Miss Honey and Miss Trunchbull. They face unfair treatment, but Matilda uses her intelligence and courage to help herself and her teacher. My favourite character is Matilda. She is kind, brave and exceptionally clever. I like this book because it is funny and shows that courage matters. I recommend this book to people who like humorous stories and clever young heroes.

Перевод: Это книга об очень умной девочке, которая любит читать. Это смешная и трогательная история. Главные герои — Матильда, мисс Хани и мисс Транчбулл. Они сталкиваются с несправедливостью, но Матильда использует свой ум и смелость, чтобы помочь себе и своей учительнице. Мой любимый персонаж — Матильда. Она добрая, храбрая и необыкновенно умная. Мне нравится эта книга, потому что она смешная и показывает, что смелость важна. Я рекомендую её тем, кто любит юмористические истории и умных юных героев.

Вариант 3

Title: Charlotte’s Web
Writer: E. B. White

This is a book about a pig called Wilbur and his friendship with a spider called Charlotte. It is a touching story. The main characters are Wilbur, Charlotte and Fern. They care for one another, and Charlotte helps save Wilbur. My favourite character is Charlotte. She is thoughtful and loyal. I like this book because it is moving and shows the value of friendship. I recommend this book to people who like animal stories and books about friendship.

Перевод: Это книга о поросёнке по имени Уилбур и его дружбе с паучихой по имени Шарлотта. Это трогательная история. Главные герои — Уилбур, Шарлотта и Ферн. Они заботятся друг о друге, а Шарлотта помогает спасти Уилбура. Мой любимый персонаж — Шарлотта. Она внимательная и преданная. Мне нравится эта книга, потому что она трогательная и показывает ценность дружбы. Я рекомендую её тем, кто любит истории о животных и книги о дружбе.

Поделись с друзьями