Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в Past Simple, Past Continuous, Past Perfect или Past Perfect Continuous.

В пунктах 5–9 условие на фото обрезано и частично неразборчиво, поэтому полностью и надёжно заполнить их нельзя. Пришлите, пожалуйста, снимок нижней части упражнения целиком.

A gale from the west had been blowing all night, making him wakeful. — Штормовой ветер с запада дул всю ночь и не давал ему уснуть. Past Perfect Continuous показывает длительное действие, предшествовавшее моменту в прошлом.
It was a cold, harsh winter day. There had been snow some hours before and it lay not deep but hard-frozen on the ground. — Это был холодный суровый зимний день. Несколько часов назад выпал снег; его было немного, но он затвердел на земле. Past Perfect обозначает предшествовавшее событие; Past Simple — описание состояния.
He was trying to catch what they were saying, but they were too far from him and were speaking in very low voices. — Он пытался расслышать, что они говорят, но они были слишком далеко и говорили очень тихо. Длительные действия на фоне описываются Past Continuous.
В пункте 4 читаются глаголы deepen, pursue и stop, но часть предложения между ними неразборчива. Без неё нельзя достоверно установить временные отношения и заполнить все пропуски.

Перевод выполненных ответов: 1) Штормовой ветер с запада дул всю ночь. 2) Это был холодный суровый зимний день; снег выпал за несколько часов до этого и лежал на земле. 3) Он пытался расслышать их разговор, но они были далеко и говорили очень тихо.

Поделись с друзьями