Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в Present Perfect или Present Perfect Continuous.

Hi, Sally, (Привет, Салли!)

How’s it going? Sorry I haven’t emailed you for so long but it’s almost the end of the school year and I have been studying hard, because we’re sitting exams every day. I have also been trying to make a decision about something, and I need your help. You see, it’s my mum’s birthday next week and I want to get her something unique. I have already given her flowers, perfume and scarves, so I want to buy her something special this time. I have been saving my pocket money for the last months. I have asked my father a couple of times for ideas but he doesn’t know what to get either! He has been looking around the shops trying to find something good, too. What’s the most original gift you have ever given to someone? Can you give me some ideas? I have to go now because my sister is waiting for me downstairs. Give my love to your parents.

Love,
Patty

Привет, Салли!

Как дела? Извини, что так долго тебе не писала, но учебный год почти закончился, и я усердно занимаюсь, потому что мы каждый день сдаём экзамены. Я также пытаюсь принять одно решение, и мне нужна твоя помощь. Видишь ли, на следующей неделе у моей мамы день рождения, и я хочу подарить ей что-нибудь необычное. Я уже дарила ей цветы, духи и шарфы, поэтому в этот раз хочу купить ей что-нибудь особенное. Последние несколько месяцев я коплю карманные деньги. Я пару раз спрашивала отца, что можно подарить, но он тоже не знает! Он тоже ходит по магазинам и пытается найти что-нибудь хорошее. Какой самый оригинальный подарок ты когда-либо дарила кому-нибудь? Можешь предложить мне несколько идей? Мне пора идти, потому что сестра ждёт меня внизу. Передавай привет родителям.

С любовью,
Пэтти

В пункте 9 используется Present Continuous: ожидание происходит сейчас. В остальных пунктах выбор между двумя временами определяется завершённым результатом и повторностью либо продолжительностью действия.

Поделись с друзьями