Перевод задания: Заполните пропуски.

Hi, my name’s Nikita. I am keen on collecting toy trains. I took up this hobby five years ago. Now my collection has more than 120 models. I am good at fixing some details to make my trains look more realistic. This experience helps me see the difference between even very similar objects. I hope I will turn my hobby into my future job.

Применены устойчивые сочетания: be keen on — увлекаться; take up a hobby — начать заниматься хобби; be good at — хорошо уметь; turn ... into — превратить во что-либо. Слово experience подходит по смыслу: опыт помогает различать похожие предметы.

Привет, меня зовут Никита. Я увлекаюсь коллекционированием игрушечных поездов. Я начал заниматься этим хобби пять лет назад. Сейчас в моей коллекции более 120 моделей. Я хорошо умею исправлять некоторые детали, чтобы мои поезда выглядели реалистичнее. Этот опыт помогает мне видеть различия даже между очень похожими предметами. Надеюсь, я превращу своё хобби в будущую профессию.

Поделись с друзьями