Перевод задания: Меню вашего ресторана. Работайте в паре. Ученик A — официант, ученик B — посетитель. Выберите еду и напитки из меню и составьте собственный диалог. Дополнительное задание: закажите основное блюдо, напиток и десерт. Затем попросите счёт.

Поскольку конкретные блюда не выбраны, ниже приведены три условных варианта. Цены взяты из меню.

Вариант 1: чизбургер, апельсиновый сок и мороженое — £9

Waiter: Hello! Are you ready to order? (Официант: Здравствуйте! Вы готовы сделать заказ?)

Customer: Yes, please. I’d like a cheeseburger. (Посетитель: Да, пожалуйста. Я бы хотел чизбургер.)

Waiter: Anything to drink? (Официант: Что-нибудь выпить?)

Customer: An orange juice, please. (Посетитель: Апельсиновый сок, пожалуйста.)

Waiter: Anything else? (Официант: Что-нибудь ещё?)

Customer: Ice cream, please. That’s all, thank you. (Посетитель: Мороженое, пожалуйста. Это всё, спасибо.)

Waiter: Here you are. Enjoy your meal! (Официант: Вот, пожалуйста. Приятного аппетита!)

Customer: Can I have the bill, please? (Посетитель: Можно счёт, пожалуйста?)

Waiter: Of course. That’s £9, please. (Официант: Конечно. С вас £9.)

Вариант 2: куриный сэндвич, вода и шоколадный торт — £8

Waiter: Welcome! What would you like? (Официант: Добро пожаловать! Что бы вы хотели?)

Customer: I’d like a chicken sandwich, please. (Посетитель: Куриный сэндвич, пожалуйста.)

Waiter: Would you like something to drink? (Официант: Хотите что-нибудь выпить?)

Customer: Water, please. (Посетитель: Воду, пожалуйста.)

Waiter: Anything else? (Официант: Что-нибудь ещё?)

Customer: Chocolate cake, please. That’s all, thank you. (Посетитель: Шоколадный торт, пожалуйста. Это всё, спасибо.)

Waiter: Here you are. Enjoy your meal! (Официант: Вот, пожалуйста. Приятного аппетита!)

Customer: Can I have the bill, please? (Посетитель: Можно счёт, пожалуйста?)

Waiter: Certainly. That’s £8, please. (Официант: Конечно. С вас £8.)

Вариант 3: сырная пицца, лимонад и мороженое — £10

Waiter: Hello! Are you ready to order? (Официант: Здравствуйте! Вы готовы сделать заказ?)

Customer: Yes. I’d like a cheese pizza, please. (Посетитель: Да. Сырную пиццу, пожалуйста.)

Waiter: Anything to drink? (Официант: Что-нибудь выпить?)

Customer: Lemonade, please. (Посетитель: Лимонад, пожалуйста.)

Waiter: Anything else? (Официант: Что-нибудь ещё?)

Customer: Ice cream, please. That’s all, thank you. (Посетитель: Мороженое, пожалуйста. Это всё, спасибо.)

Waiter: Here you are. Enjoy your meal! (Официант: Вот, пожалуйста. Приятного аппетита!)

Customer: Can I have the bill, please? (Посетитель: Можно счёт, пожалуйста?)

Waiter: Of course. That’s £10, please. (Официант: Конечно. С вас £10.)

Расчёты: £5 + £2 + £2 = £9; £4 + £1 + £3 = £8; £6 + £2 + £2 = £10.

Поделись с друзьями