Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в правильное будущее время.

A: The chicken is cold. B: OK. I’ll warm it up in the microwave for two minutes.
Перевод: А: Курица холодная. Б: Хорошо. Я разогрею её в микроволновке за две минуты.
A: There’s a pie eating contest at Gino’s restaurant. Do you want to go? B: It’s across town. By the time we get there it will have finished.
Перевод: А: В ресторане Джино проходит конкурс по поеданию пирогов. Хочешь пойти? Б: Он на другом конце города. К тому времени, как мы туда доберёмся, конкурс уже закончится.
Будущее совершённое время употребляется для действия, которое завершится к определённому моменту в будущем.
A: That was a good hockey game! B: Sure, but push me so hard again and I will push back!
Перевод: А: Это была хорошая хоккейная игра! Б: Да, но если ещё раз так сильно меня толкнёшь, я дам сдачи!
В главной части условного предложения первого типа используется will + начальная форма глагола.
A: He’s an amazing snooker player! B: Yes, by June he will have been playing professionally for 12 years.
Перевод: А: Он потрясающий игрок в снукер! Б: Да, к июню он будет уже 12 лет играть профессионально.
Будущее совершённое длительное время подчёркивает длительность действия к будущему моменту.
A: Have you made any plans for the summer holidays? B: Yes, I am going to do some scuba diving lessons.
Перевод: А: Ты уже строил планы на летние каникулы? Б: Да, я собираюсь пройти несколько уроков подводного плавания.
Be going to подходит для заранее намеченных планов.
A: Shall I pick you up from your house at 6:00? B: No, I will still be working on my project. Make it 7:00.
Перевод: А: Заехать за тобой домой в шесть? Б: Нет, я всё ещё буду работать над проектом. Давай в семь.
Будущее длительное время описывает действие, которое будет происходить в определённый момент в будущем.

Поделись с друзьями