Перевод задания: Прочитай личный профиль. Найди и исправь все ошибки в употреблении заглавных букв.

Hi! My name’s Roman. I’m from Moscow, in Russia. At the moment, I’m 14 years old, and my birthday is in December. I haven’t got a big family. I live with my father, my mother and my sister. My mother’s name is Sergei and my mother’s name is Diana. My sister is 15 and her name is Nika. We’ve got a dog, he’s two years old and he’s great!

I’m really interested in sports. I play basketball every Saturday; I’m a big fan of basketball. My favourite player is Alexey. He’s American. He’s Russian. My favourite types of films are action or science fiction films.

Перевод: Привет! Меня зовут Роман. Я из Москвы, в России. Сейчас мне 14 лет, и мой день рождения в декабре. У меня небольшая семья. Я живу с отцом, матерью и сестрой. Моего отца зовут Сергей, а мою мать — Диана. Моей сестре 15 лет, её зовут Ника. У нас есть собака, ей два года, и она замечательная!

Я очень интересуюсь спортом. Я играю в баскетбол каждую субботу; я большой поклонник баскетбола. Мой любимый игрок — Алексей. Он американец. Он русский. Мои любимые жанры фильмов — боевики и научная фантастика.

Имена собственные, названия стран и дней недели в английском языке пишутся с заглавной буквы. В видимом тексте также есть возможная ошибка по содержанию: фраза «My mother’s name is Sergei and my mother’s name is Diana» повторяет слово «mother»; исправить её достоверно без исходного текста нельзя.

Поделись с друзьями