Перевод задания: Прочитай текст.

When my dad was thirteen, his life was quite different from mine. He used to live in a small village with his parents and two sisters. He used to walk to school because there was no school bus. After classes, he often played football outside with his friends. They didn’t use to have smartphones, so they talked, rode bikes and played hide-and-seek. My dad used to be afraid of dogs, but one summer everything changed. A small dog followed him home from the river. Dad gave it some food and called it Rocky. His parents agreed to keep the dog. After that, Dad wasn’t afraid of dogs anymore. Last year we visited the village together. We saw his old school and walked to the river. Dad smiled and said, ‘Life was simpler then, but I like my life now too.’

Когда моему папе было тринадцать лет, его жизнь сильно отличалась от моей. Раньше он жил в маленькой деревне с родителями и двумя сёстрами. Он ходил в школу пешком, потому что школьного автобуса не было. После уроков он часто играл с друзьями в футбол на улице. У них тогда не было смартфонов, поэтому они разговаривали, катались на велосипедах и играли в прятки. Раньше папа боялся собак, но одним летом всё изменилось. Маленькая собака пошла за ним домой от реки. Папа дал ей немного еды и назвал её Рокки. Его родители согласились оставить собаку. После этого папа больше не боялся собак. В прошлом году мы вместе побывали в деревне. Мы увидели его старую школу и сходили к реке. Папа улыбнулся и сказал: «Тогда жизнь была проще, но и теперешняя жизнь мне тоже нравится».

Поделись с друзьями