Перевод задания: Поговори с другом. Затем расскажи классу. 1. Как ты думаешь, День «Возьми детей с собой на работу» — хорошая идея? Почему? 2. Кем бы ты хотел(а) работать после окончания школы или университета? Какие стороны этой работы могут быть трудными?

Вариант 1

Yes, I think Take Our Kids to Work Day is a good idea because children can learn about different jobs and understand what their parents do.

Да, я думаю, что День «Возьми детей с собой на работу» — хорошая идея, потому что дети могут узнать о разных профессиях и понять, чем занимаются их родители.

I would like to be a vet. It might be difficult to treat large or frightened animals, and I would sometimes have to work at night.

Я хотел(а) бы стать ветеринаром. Может быть трудно лечить крупных или испуганных животных, а иногда придётся работать ночью.

Вариант 2

Yes, it is a good idea. Children can see what a working day is like and discover what jobs they might enjoy.

Да, это хорошая идея. Дети могут увидеть, как проходит рабочий день, и понять, какая работа им может понравиться.

I would like to be a teacher. It might be difficult to explain things in different ways and help a whole class stay focused.

Я хотел(а) бы стать учителем. Может быть трудно объяснять материал разными способами и помогать всему классу сохранять внимание.

Вариант 3

I think it is a good idea because children can ask questions about their parents’ jobs and learn useful things about the world of work.

Я думаю, что это хорошая идея, потому что дети могут задавать вопросы о работе родителей и узнавать полезное о мире профессий.

I would like to be an engineer. It might be difficult to solve complicated problems and make sure that my designs are safe.

Я хотел(а) бы стать инженером. Может быть трудно решать сложные задачи и проверять, что мои проекты безопасны.

Поделись с друзьями