Перевод задания: Прочитайте рассказ из части 2, написанный курсивом. Затем дополните новую версию рассказа прилагательными и наречиями из списка. Замечаете ли вы какие-нибудь другие улучшения?

Completed version:

Our school sports day is always fun, but last year’s wasn’t very happy for me. That morning, I woke up early and wondered if I would win or lose the final race.

This race is the most popular because all the other events have finished by then and everyone comes along to watch.

I felt fine when the race started. I was running very quickly and all the spectators were cheering loudly. It was excellent. I slowed down to wave at them excitedly. Then Andy Lopez ran past me and I couldn’t catch up. Andy won the race.

Другие улучшения: добавлены up в выражение woke up, наречия и прилагательные делают рассказ более подробным и выразительным.

Перевод:

Наш школьный спортивный день всегда весёлый, но в прошлом году я была не очень счастлива. В то утро я рано проснулась и задумалась, выиграю ли я финальную гонку или проиграю её.

Эта гонка самая популярная, потому что к этому времени все остальные соревнования уже закончились и все приходят посмотреть.

Когда гонка началась, я чувствовала себя хорошо. Я бежала очень быстро, и все зрители громко болели. Это было превосходно. Я замедлилась, чтобы взволнованно помахать им. Затем Энди Лопес пробежал мимо меня, и я не смогла его догнать. Энди выиграл гонку.

Поделись с друзьями