Перевод задания: Разыграйте разговор о концерте поп- или рок-музыки. Один ученик собирается на концерт Muse, другой — его британский друг. Обсудите группу, песни, которые хотелось бы послушать, время начала концерта и стоимость билетов. По условию концерты в городе британского ученика обычно начинаются в 7 часов, а билеты стоят от 20 до 40 фунтов.

Dialogue

Russian pupil: Are you going to the Muse concert with me? (Ты пойдёшь со мной на концерт Muse?)

British pupil: Sure! Muse are a brilliant rock band. What songs would you like to hear? (Конечно! Muse — замечательная рок-группа. Какие песни ты хотел(а) бы послушать?)

Russian pupil: I’d love to hear “Uprising” and “Starlight”. What about you? (Я бы очень хотел(а) послушать «Uprising» и «Starlight». А ты?)

British pupil: I’d like to hear “Supermassive Black Hole”. The concert usually starts at 7 p.m. in my town. (Я бы хотел(а) послушать «Supermassive Black Hole». В моём городе концерт обычно начинается в 7 вечера.)

Russian pupil: That’s a good time. How much are the tickets? (Хорошее время. Сколько стоят билеты?)

British pupil: They’re not very expensive — from £20 to £40. (Они не очень дорогие — от 20 до 40 фунтов.)

Russian pupil: Great! Let’s get tickets and go together. (Отлично! Давай купим билеты и пойдём вместе.)

British pupil: Great idea! (Отличная идея!)

Поделись с друзьями