Перевод задания: Подчеркните правильный вариант.

We can share the chores; you dust the furniture, and I’ll clean the windows. (Мы можем разделить домашние дела: ты вытрешь пыль с мебели, а я вымою окна.)
Dust the furniture — устойчивое сочетание: «вытирать пыль с мебели».
Can you be a little more careful and stop bumping into everything that’s in your way? (Будь, пожалуйста, немного осторожнее и перестань натыкаться на всё, что попадается тебе на пути.)
Bump into означает «натыкаться на что-либо».
The International Space Station is giant in size; it’s as big as an American football field. (Международная космическая станция огромна: она размером с поле для американского футбола.)
Giant подходит по смыслу, поскольку далее размер станции сравнивается с футбольным полем.
John works out on an exercise bike for two hours a day. (Джон занимается на велотренажёре по два часа в день.)
Work out значит «тренироваться».
I want to take my car out of the garage. Can you please move yours from the drive? (Я хочу выехать на своей машине из гаража. Не мог бы ты, пожалуйста, убрать свою машину с подъездной дорожки?)
Drive здесь означает подъездную дорожку; porch — крыльцо или веранда.
Turn the music down; it’s too noisy in here! (Сделай музыку потише: здесь слишком шумно!)
Noisy означает «шумный»; crowded — «переполненный».

Поделись с друзьями