Перевод задания: а) Как Тип и Тап провели летние каникулы? Обрати внимание на неотделяемые приставки глаголов. б) А как ты провёл(а) летние каникулы? Где ты был(а)? Что делал(а)? Напиши об этом.

а)

Diesen Sommer haben Tip und Tap im Ferienlager verbracht. (Этим летом Тип и Тап провели время в лагере отдыха.)

Sie haben viel Interessantes erlebt. (Они пережили много интересного.)

Tap hat versucht, eine Burg zu bauen. (Тап пытался построить замок.)

Tip hat den Kindern schöne Märchen erzählt. (Тип рассказывал детям красивые сказки.)

Die Clowns haben auch ihre Oma besucht. (Клоуны также навестили свою бабушку.)

Tip und Tap haben sich sehr gut erholt. (Тип и Тап очень хорошо отдохнули.)

В Perfekt у глаголов с неотделяемыми приставками ge- обычно не добавляется: erlebt, erzählt, besucht. У глаголов с отделяемой приставкой ge- стоит внутри глагола: verbracht.

б) Условный образец — замени сведения на свои:

In den Sommerferien war ich bei meiner Oma. Ich habe im Garten gespielt und ein Buch gelesen. Mit meiner Familie habe ich einen Ausflug gemacht. Die Ferien waren sehr schön.

Летом я был(а) у бабушки. Я играл(а) в саду и читал(а) книгу. Вместе с семьёй я съездил(а) на прогулку. Каникулы были очень хорошими.

Поделись с друзьями