Перевод задания: Прочитай о Сауле. Используй слова ниже, чтобы заполнить письмо. Затем прочитай письмо ещё раз и ответь на вопросы.

a)

Dear Mary,

I am Saule and I am 11 years old. I have a big family. My mum is Aisha. She is 40 years old and very friendly and kind. She can speak three languages, English, Russian and French. Azamat is my dad. He is 45 and a lovely person. My granddad, Nurlan, is 78 and very funny. He is my mother’s father. Zere is my grandma and she is a wonderful lady. Askar is my little brother. He is 5 years old and very clever. My aunt, Dina, is my father’s sister. Her husband, Alisher, is a famous pianist. Their daughter, Gul, is six years old and she is my favourite cousin. Have you got a big family? Please send me a picture!

Take care,
Saule

Перевод письма:

Дорогая Мэри!

Меня зовут Сауле, мне 11 лет. У меня большая семья. Мою маму зовут Айша. Ей 40 лет, она очень дружелюбная и добрая. Она говорит на трёх языках: английском, русском и французском. Азамат — мой папа. Ему 45 лет, он замечательный человек. Моему дедушке Нурлану 78 лет, и он очень весёлый. Он отец моей мамы. Зере — моя бабушка, она замечательная женщина. Аскар — мой младший брат. Ему 5 лет, и он очень умный. Моя тётя Дина — сестра моего папы. Её муж Али́шер — известный пианист. Их дочери Гуль шесть лет, и она моя любимая двоюродная сестра. У тебя большая семья? Пожалуйста, пришли мне фотографию!

Береги себя,
Сауле

b)

She’s Dina’s niece. (Она племянница Дины.)
He’s Azamat’s father. (Он отец Азамата.)
She’s Azamat’s mother. (Она мать Азамата.)
She’s Azamat’s wife. (Она жена Азамата.)
He’s Saule’s uncle. (Он дядя Сауле.)
He is Alisher and Dina’s son. (Он сын Али́шера и Дины.)

Поделись с друзьями