Перевод задания: У твоего друга день рождения, и он попросил новый рюкзак. Какой рюкзак ты бы выбрал в подарок? Напиши другу короткое электронное письмо и объясни причины своего выбора.

В задании не показаны варианты рюкзаков, поэтому ниже приведены три условных образца с разными выборами. Замени характеристики на те, что подходят к рюкзакам в полном задании.

Вариант 1

Hi Alex,
I’d choose the blue backpack for your birthday. It looks comfortable and has plenty of room for your books and other things. I also think the colour will go with lots of your clothes. I hope you like it!
Best,
Sam

Привет, Алекс!
Я бы выбрал тебе на день рождения синий рюкзак. Он выглядит удобным, и в нём много места для книг и других вещей. Ещё мне кажется, что этот цвет будет сочетаться со многими твоими вещами. Надеюсь, он тебе понравится!
Всего наилучшего,
Сэм

Вариант 2

Hi Alex,
I’d get you the black backpack. It looks strong and practical, so you could use it every day. Its simple design is smart, too. I think it would be a useful birthday present.
Best wishes,
Sam

Привет, Алекс!
Я бы подарил тебе чёрный рюкзак. Он выглядит прочным и практичным, так что ты сможешь пользоваться им каждый день. Кроме того, его лаконичный дизайн выглядит стильно. Думаю, это был бы полезный подарок на день рождения.
С наилучшими пожеланиями,
Сэм

Вариант 3

Hi Alex,
I’d choose the green backpack because it looks different and cheerful. It seems light enough to carry around, and it should be useful for trips as well as school. I hope it makes your birthday special!
Take care,
Sam

Привет, Алекс!
Я бы выбрал зелёный рюкзак, потому что он выглядит необычно и ярко. Кажется, он достаточно лёгкий, чтобы носить его с собой, и пригодится не только в школе, но и в поездках. Надеюсь, он сделает твой день рождения особенным!
Береги себя,
Сэм

Поделись с друзьями