Перевод задания: Дополните текст словами из списка.

Odysseus and the One-eyed Giant (Одиссей и одноглазый великан)

1) Once (Однажды) there was a Greek hero, Odysseus. (Жил-был греческий герой Одиссей.) He 2) fought (сражался) against the Trojans and then wanted to sail home to the island of Ithaca. (Он сражался с троянцами, а затем захотел отправиться домой, на остров Итака.) On the way, he and his men landed on the island of the Cyclops. (По пути он и его спутники высадились на острове циклопов.) The Cyclops were 3) powerful (могучими) one-eyed giants and they ate men! (Циклопы были могучими одноглазыми великанами и ели людей!)

One of them trapped Odysseus and his 4) terrified (напуганных) men in a cave. (Один из них запер Одиссея и его испуганных спутников в пещере.) Every day, the one-eyed giant ate two of them. (Каждый день одноглазый великан съедал двоих из них.) One night, 5) while (пока) the giant was asleep, Odysseus put a huge piece of wood into the eye of his 6) enemy (врага). (Однажды ночью, пока великан спал, Одиссей воткнул большой кусок дерева в глаз своему врагу.) The giant couldn’t see and Odysseus and his men 7) ran back (побежали обратно) to their ship. (Великан ослеп, и Одиссей со своими спутниками побежал обратно к кораблю.) Odysseus had many more adventures 8) before (прежде чем) he finally arrived home ten long years later. (Одиссею предстояло пережить ещё много приключений, прежде чем десять долгих лет спустя он наконец вернулся домой.)

Поделись с друзьями