Перевод задания: Представьте, что вы пережили ураган «Катрина». Используйте фразы из упражнения 4, чтобы рассказать классу о своём опыте.

English: I lived through Hurricane Katrina in New Orleans. It began as a tropical storm, but soon became very dangerous. The mayor had to declare a state of emergency. The eye of the storm passed near the city, which was under threat from flooding. Much of New Orleans was below sea level, and the waters began to rise. My family stayed in temporary shelters and begged for help. Emergency services struggled to cope with the disaster. Later, engineers pumped water out of the city. Many people lost their lives, and the city began a slow recovery.

Перевод: Я пережил(а) ураган «Катрина» в Новом Орлеане. Он начался как тропический шторм, но вскоре стал очень опасным. Мэру пришлось объявить чрезвычайное положение. Глаз бури прошёл рядом с городом, которому угрожало наводнение. Значительная часть Нового Орлеана находилась ниже уровня моря, и вода начала подниматься. Моя семья находилась во временных убежищах и просила о помощи. Экстренные службы с трудом справлялись с катастрофой. Позже инженеры откачали воду из города. Многие люди погибли, и город начал медленно восстанавливаться.

Поделись с друзьями